Tur aña nos ta organisa campamentonan durante vacantie grandi na july/ augustus durante dos of tres siman.

​

Camp  I 6 pa 9 ana di edad   |   Camp II 10 pa 12 ana di edad   |   Camp III 13 pa 17 ana di edad

​

Den nos pakete ta inclui, desayuno y lunch y durante dia un variedada di juice, fruta y snacks

​

Dianan: dialuna pa diabierna. Ora 8 am pa 2 pm.

​

Every year we organize a camp during summer vacation in the month of July and August for 2 to 3 weeks.

Camp I – 6 to 9 years old   |   Camp II – 10 to 12 years old   |   Camp III – 13 to 17 years old

 

Days: Monday to Friday

Time: 8:00 am – 2:00 pm

The package includes: breakfast and lunch, juice, fruits and snacks throughout the day,

​

​

PROGRAMA TA CONSISTI

The program consists of:

​

- Obra di man, wega, deporte y salimento pa parke, laman, bishita na dierentuin.

-Tambe tin trampoline y un speeltuin pa esnan mas chiquito.

-Tambe lo duna informacion tocante medio ambiente, cultura, naturalesa

-Lo tin lesnan di musica. Nos lidernan tin experencia entretanto cu e trabou aki. E espacionan tin airco

-Na final di campamento nos ta invita e mayornan pa bin gosa di loke e participantenan a siña y traha

-Si ta gusta di ta parti di e experencia aki keda pendiente di e fechanan y pa inscirbi e ora ey.

​

Arts and Crafts, games, sports, visiting parks, beach and the zoo. There is also a trampoline and a playground for the younger children.

Participants will also receive information about the environment, culture, and nature. There will be music lessons.

Our leaders have experiences with this kind of work. The rooms are air-conditioned.

At the end of the camp, we invite the parents to come and enjoy a showcase of what the participants learned and made.

If you desire to be part of this experience, stay pending for the next camping dates to register.

​